Transcribe M4A a texto por 2 $/hora
Notas de voz del iPhone, podcasts AAC, exportaciones de GarageBand — cada archivo M4A sube tal cual. Etiquetas de hablante, más de 100 idiomas, transcripciones en menos de 5 minutos para la mayoría de archivos.
Pensado para audio del iPhone
M4A es el formato por defecto de Notas de voz del iPhone. Aceptamos el archivo que te da Apple — sin conversión a MP3, sin baile de AirDrop al Mac.
Etiquetas de hablante incluidas
¿Grabaste una entrevista 1 a 1, una llamada con manos libres o una reunión? Separamos las voces automáticamente.
2 $ por hora, mínimo 2 $
Una nota de voz de 12 minutos y una entrevista de 55 minutos cuestan ambas 2 $. Sin contador por minuto, sin suscripción.
Hasta 10 horas por archivo
M4A de larga duración como talleres grabados de todo el día o reuniones de directorio: sube directo, sin trocear (hasta 500 MB / 10 horas).
De Nota de voz del iPhone a texto en 3 pasos
Compartir desde Notas de voz
En la app de Notas de voz de iOS, toca la grabación, pulsa Compartir, elige "Guardar en Archivos" o AirDrop al Mac. El archivo que obtienes es .m4a.
Sube a TranscribeCat
Suelta el .m4a en el área de subida en la web. Sin conversión de formato. La página funciona también en Safari del iPhone — puedes subir directamente desde Archivos.
Obtén texto con etiquetas
La mayoría de notas de voz terminan en 1-3 minutos. Copia el texto, exporta como SRT o abre el editor para renombrar hablantes y recortar secciones.
De dónde vienen los archivos M4A y cómo funciona la codificación AAC
M4A es un contenedor — específicamente MPEG-4 Audio. El audio dentro casi siempre es AAC (Advanced Audio Coding), ocasionalmente ALAC (Apple Lossless). AAC es el mismo códec dentro de los videos de YouTube, las compras de iTunes y la mayoría de servicios de streaming. Es una generación más nuevo que MP3 y produce mejor calidad al mismo bitrate, lo que significa que las Notas de voz del iPhone suenan sorprendentemente bien para lo que es esencialmente una grabación de 64-96 kbps.
Para transcripción, esto importa porque las Notas de voz del iPhone usan un bitrate relativamente bajo por defecto para ahorrar espacio — pero AAC a 64 kbps preserva la inteligibilidad del habla mejor de lo que lo haría un MP3 al mismo bitrate. La precisión que ves en una grabación de Notas de voz es esencialmente idéntica a la de un MP3 a 128 kbps de la misma fuente.
Dos peculiaridades específicas del iPhone vale la pena conocerlas:
- Modo lossless: el iPhone 14 Pro y posteriores tienen opción de grabar en ALAC sin pérdida. Los archivos son ~10× más grandes pero la precisión de la transcripción es idéntica al AAC comprimido para contenido hablado. No molesta con lossless a menos que también necesites la grabación para música o clonación de voz.
- Recortar antes de subir: si empezaste a grabar 30 segundos antes o lo dejaste corriendo 5 minutos después, recórtalo en Notas de voz (Editar → arrastra los tiradores amarillos). Ahorrarás tiempo de subida y la transcripción será más limpia.
Android antiguos y la brecha de compatibilidad M4A
Un detalle histórico de M4A que pilla a la gente: algunas apps de grabador de voz de Android antiguas no abren archivos .m4a en absoluto. La reproducción AAC está licenciada y un puñado de móviles Android económicos pre-2018 salieron sin ella. Si intentas reproducir una nota de voz de iPhone en un Samsung o Huawei viejo y da error, el archivo está bien — falta la app de reproducción.
Para TranscribeCat esto no te afecta: nuestro pipeline decodifica AAC en el servidor usando ffmpeg, que habla todos los códecs. El .m4a sube desde cualquier dispositivo, incluidos móviles Android antiguos vía la página de subida en Chrome.
Lo que cuesta la transcripción M4A
2 $ por hora de audio M4A. Ejemplos reales:
$2
Nota de voz de 20 min
$4
Entrevista de 90 min
$8
Conferencia de 4 horas
Mínimo de 2 $ por archivo. Una nota de voz de 5 minutos y una de 55 minutos cuestan ambas 2 $ — agrupa clips cortos manualmente si tienes muchos.
Frequently asked questions
¿Las Notas de voz del iPhone son siempre M4A?+
Sí — Notas de voz siempre exporta como .m4a (AAC dentro de un contenedor MPEG-4). Si haces AirDrop a un Mac, obtienes .m4a; si compartes a Archivos, obtienes .m4a; si te envías la grabación por email, obtienes .m4a.
¿Cómo comparto una nota de voz del iPhone a TranscribeCat?+
Abre Notas de voz, toca la grabación, toca el icono compartir (cuadrado con flecha hacia arriba). El camino más simple: toca "Guardar en Archivos" → guarda en iCloud Drive o En mi iPhone. Después en web (cualquier dispositivo), inicia sesión en TranscribeCat y sube desde esa ubicación. También puedes subir directamente desde Safari del iPhone — el selector muestra tus Notas de voz en Archivos.
¿Puedo subir varias notas de voz a la vez?+
Sí — suelta hasta 10 archivos al área de subida a la vez. Cada uno se transcribe independientemente y cuenta como un mínimo de 2 $ aparte. Si tienes muchas notas cortas, considera unirlas en un archivo con el flujo "Guardar en Archivos" de Notas de voz más una concatenación rápida en QuickTime para ahorrar en mínimos por archivo.
¿Funciona también para podcasts AAC (.m4a)?+
Sí — cualquier archivo M4A con audio AAC dentro se transcribe igual. El formato se usa mucho para distribución de podcast; lo aceptamos directo sin conversión.
¿Y las Notas de voz de Apple en modo lossless?+
Los archivos grabados en modo lossless del iPhone 14 Pro+ usan ALAC dentro del mismo contenedor .m4a. También los aceptamos. La transcripción es idéntica a la de una versión comprimida — el códec no afecta a la precisión en contenido hablado.
¿La transcripción es distinta del MP3?+
No. El formato es solo el envoltorio. Una vez decodificado el audio, el pipeline de transcripción es idéntico. M4A y MP3 de la misma fuente producen la misma transcripción.
¿Puedo editar la transcripción después?+
Sí. El editor te permite renombrar hablantes (Hablante A → Alicia), recortar secciones y copiar/exportar. Las ediciones se guardan en tu cuenta y la transcripción original sigue disponible.
Recursos relacionados M4A e iPhone
Nota de voz del iPhone a texto
Flujo paso a paso de Notas de voz con capturas.
MP3 a texto
Mismo motor, formato MP3. Peculiaridades de bitrate explicadas.
Audio a texto — guía completa
Cómo funciona la transcripción IA, expectativas de precisión.
Precios de transcripción
2 $/h explicado con comparativa de suscripción y por minuto.
Suelta tu M4A y obtén una transcripción
Notas de voz, podcasts, grabaciones AAC — la misma tarifa plana de 2 $ por hora con etiquetas de hablante.
Start transcribingNo card needed to sign up.